French Toolkit Translation

Section 1: Introduction / Introduction
Table of Contents / Table des matières
Acknowledgements / Remerciements
User Guide / Guide d’utilisation
The Conceptual Framework: Security, Peace, Accountability, and Rights / Le cadre conceptuel : Sécurité, paix, responsabilités et droits
Key International Policies and Legal Mechanisms: Women's Rights in the Context of Peace and Security / Les politiques et mécanismes juridiques internationaux clés: Les droits des femmes dans le contexte de la paix et de la sécurité
Human Rights / Les droits de la personne

Section 2: Conflict Prevention, Resolution, and Reconstruction / Prévention des Conflits, Resolution et Reconstruction
Conflict Prevention / Prévention des conflits
Peace Negotiations and Agreements / Négociations et Accords de Paix
Peace Support Operations / Opérations de Soutien de la Paix
Post Conflict Reconstruction / La Reconstruction Post Conflit

Section 3: Security Issues / Questions Relatives a la Sécurité
Disarmament, Demobilisation, and Reintegration / Désarmement, Démobilisation et Réintégration
Small Arms, Light Weapons, and Landmines / Petites Armes, Armes Légères et Mines
Security Sector Reform / Réforme du Secteur de la Sécurité

Section 4: Justice, Governance, and Civil Society / Justice, Gouvernance Et La Société Civile
Transitional Justice and Reconciliation / Justice Transitionnelle et Réconciliation
Constitutional Rights and Legislation / Droits Constitutionnel et Législation
Democracy and Governance / Démocratie et Gouvernance
Civil Society / La Societe Civile

Section 5: Protecting Vulnerable Groups / Protéger les Groupes Vulnérables
Refugees and Internally Displaced Persons / Les réfugiés et les Personnes Déplacées Internes
Sexual and Reproductive Health, Rights, and Services / La Santé Sexuelle et Reproductive, Droits et Services
HIV/AIDS / Le VIH/SIDA
Children's Security / La Sécurité des Enfants

Previous Page    Back to Inclusive Security Toolkit Translations    Next Page